czyli TRANSILVANIA DUPĂ CURBĂ - Benita Głogowska, Olek Lenart i Przemek Sekuła, klubowicze BKPiŻ zaprezentuja slajdy ze swej ostatniej podróży zainspirowanej wcze¶niejszymi pokazami w Shackletonie.
"Pobudka 4 rano. Niewyspany kierowca wiezie nas przez Korbielów na przej¶cie graniczne Oravska Polhora. Bez większych problemów przekraczamy granicę, a słowacki celnik pyta na odchodnym o cel naszej podróży. Przemek z dum± informuje, że jedziemy do RUMUNII, szlakiem CK DEZERTERÓW...
Transilvania, Edély, Siebenbürgen, Siedmiogród - to rumuńskie (łacińskie), węgierskie, niemieckie czy polskie nazwy tej samej krainy, wci¶niętej w łuk Karpat gdzie¶ w ¶rodkowo-wschodniej Europie. Dwie pierwsze oznaczaj± "kraj za lasami", następne "kraj siedmiu grodów". Ale to tylko historyczne nazwy ¶wiadcz±ce zapewne o tym, jak na przestrzeni wieków postrzegali tę krainę zarówno jej wielonarodowi mieszkańcy, jak i przybysze z zachodniej Europy... Transylwania to także wspaniały krajobraz, niepowtarzalna górska przyroda, w któr± jakże wspaniale wkomponował się człowiek...
...Transylwania wyobrażana jest jako kraina, tajemnicza, dzika i groĽna...", postanowili¶my więc sprawdzić, czy ten stereotyp ma odzwierciedlenie w rzeczywisto¶ci.
Cytat zaczerpnięto z Ł. Galusek, A. Dumitru, T. Poller, TRANSYLWANIA TWIERDZA RUMUŃSKICH KARPAT, Przewodnik Turystyczny, Wydawnictwo Bezdroża, str. 4.
zaprasza
Marek Tomalik
¬ródło: informacja własna
|
